Eine leidenschaftliche Sprachensprotte! Ich habe 31 Jahre gearbeitet bei unterschiedlichen Firmen, u.a. im technischen und Industrie- resp. Schiffahrtsbereich. Übersetzt habe ich allerart Texte wie Korrespondenz, technische Daten, Kundenzufriedenheitsforschung, Management Information, Know How.

Wichtig ist, nicht nur Worte aber auch Essenz, kulturelle Hintergründe, Zielgruppe usw. mit in Betracht zu nehmen.

Wenn Sie interessiert sind, füllen Sie bitte die Formel aus. Ich werde Ihnen dann ein Angebot unterbreiten.